Vandaag is het zover, Phary is 30 jaar geworden, tenminste dat is de schatting. Geboorte papieren zijn na de Khmer Rouge vaak niet meer te vinden en verjaardagen zegt de Cambodjaan ook vrij weinig omdat iedereen gewoon met Khmer nieuwjaar er een jaar bij krijgt. Toen Phary een paspoort nodig had moest ze een datum opgeven en heeft daar toen maar 11/11 van gemaakt dat klinkt wel leuk tenslotte, tenminste orgineler dan 50% van de Cambodjanen die op 1 Januari geboren zijn. Het is ook wel ergens op gebaseerd want volgens haar moeder is ze net na het regenseizoen geboren, toeval of niet het is hier nu net 2 dagen droog na erge natte maanden, het koude seizoen komt er aan want met 24 graden hebben we vandaag een erg koele ochtend. Felicitaties (in het Engels of Khmer) voor Phary zullen zeer gewaardeerd worden en kan je hieronder kwijt of via haar emailadres phary.ang@gmail.com.
Tuesday, 11 November 2008
30!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Phary, happy Birthday!!!
ReplyDeleteHave a nice day!!
Dear Phary, kyum chouee tre aw Kblat Chikan. And many many happy, healty jears more!
ReplyDeleteLieve Phary Van harte gefeliciteerd en nog veel gezonde jaren Dikke kus tante Addy .
ReplyDeleteDear Phary, congratulations on your birthday ! 30 years is a beautiful age, especially when you still look 25. Sorry, we forgot your birthday, but don't worry we forget everybodies birthday. So, also congratulations to the ones we forgot last week ! Love Chris, Martine and Stijn.
ReplyDeleteHappy birthday (a day to late sorry !) !!! and many years to come in good health and with much love !
ReplyDeleteBye from us !
Thank you so much for all the congratulations, ecards and phonecalls. Love Phary.
ReplyDeleteHappy birthday to you Phary. Greetings from fam Bens from Long Tree City. Wat lees ik nou allemaal Jan? Betreft die ziekenhuisopname jou vader? Wij wensen jullie alle sterkte toe en hopen dat dit allemaal goedkomt. Maak er nog een leuke verjaardag van en wij hopen binnenkort een keer jullie te bezoeken samen met Kees en Linda.
ReplyDeleteGr. Fam Bens
@Fam Bens-Ja dat klopt, dat is gelukkig allemaal achter de rug, hij voelt zich weer prima, zoals de titel van zijn verhalen, het was even schrikken! Dat zou geweldig zijn om jullie hier te kunnen begroeten!
ReplyDeleteLieve allemaal.
ReplyDeleteNog van harte gefeliciteerd met de verjaardag van Phary. Vandaag pas het hele verhaal gelezen, achter de computer, een zondagse aangelegenheid. 11 nov. in Groningen tijd voor St Maarten. ook een feest met lampionnen en een feest voor kinderen die met hun lichtjes langs de deuren gaan. Ze zingen dan een versje over St. Maarten en dan mag je in een rugzak die al vol met lekkers zit, daar ook nog wat bij doen. Niet zo spectaculair als in Cambodja maar leuk om aan Phary te vertellen. We wensen julie alle goeds. Arie en Ria.
Dear Phary!
ReplyDeleteWe did not read yet the message about your 30 th. anniversary. We have been very occupied because of "sinterklaas" (dutch for Santa Claus). Making and bying presents for children and grandchildren.
A part of all the presents has to be sent to France and that 's why we have to do everything some weeks earlier. So we were not able to read all the storys from Cambodja. But now we red everything and are informed about what happens over there.
We want to congratulate you sincerely and wish you a happy year to come. Remember Zaandijk????? Where we talked about the "prince on the white horse? Well that was me.
Love from oom Siem en tante Adrie.
xxxx