Friday, 11 April 2008

Happy New Year!

Het zijn vreemde tijden zo voor Khmer Nieuwjaar. De stad loopt langzaam leeg want iedereen bezoekt zijn familie en dat is vaak op de countrysite. Zo hebben ‘onze’ bouwvakkers vandaag ook hun hutjes op het land afgebroken en zijn op vakantie, ze bellen wel als ze terug zijn…. Een paar dagen geleden wilden we nog wat tegels bestellen maar er werd ons vriendelijk verzocht tot na het nieuwjaar te wachten, hoe lang? “Tsja, één week? Maar het kan ook een maand zijn want ik weet niet wanneer mijn personeel terug komt.” Al met al moet je maar niet te veel willen in deze periode en kan je beter zelf ook maar op vakantie gaan maar helaas is Phary één van de weinige Cambodjanen die gewoon moet werken. Om jullie ook een beetje in de Cambodjaanse sfeer te brengen heb ik er een karaoke clip bij gedaan met Phary en mijzelf in de hoofdrol, als dat geen doorbraak wordt! Het zal alleen wel na het nieuwjaar worden…..



12 comments:

  1. hahaha fantastisch. Zelf ingezongen?

    ReplyDelete
  2. Wat zal ik daar nou van zeggen?
    Helemaal in de stijl van een Cambodjaanse bruiloft.
    Vooral het aanwijzen van de tortelduifjes, TE SLECHT GEWOON!!!
    Misschien binnenkort verkrijgbaar bij de betere drogisterij keten (ik zou KRUITVAT proberen)

    ReplyDelete
  3. Leuk Jan, alleen meezingen lukte me nog niet echt, ik blijf het proberen.
    En Kees, misschien leuk om kado te doen bij 2 flessen Herbal Essencesseses ?

    ReplyDelete
  4. Dit wordt de nieuwe karaoke-hit in Sok San Palace !

    ReplyDelete
  5. Dit is Te Erg! :-)

    ReplyDelete
  6. Ik ben al aan het oefenen zodat we van de zomer met z'n allen kunnen mee zingen.

    ReplyDelete
  7. @alex: jij denkt dat ik geen herbal essenseses wil verkopen?

    ReplyDelete
  8. Fijn dat het zo goed ontvangen wordt! Er staan er nog 2 op de dvd (beter zelfs) dus dat wordt genieten van de zomer!

    ReplyDelete
  9. Waar blijft de simultaan vertaling?

    ReplyDelete
  10. @Pa Been-daar zal ik eens even voor gaan zitten!

    ReplyDelete